Caim

2009 · book

Neste novo romance, o vencedor do premio Nobel Jose Saramago reconta episodios biblicos do Velho Testamento sob o ponto de vista de Caim, que, depois de assassinar seu irmao, trava um incomum acordo com deus e parte numa jornada que o levara do jardim do Eden aos mais reconditos confins da criacao. Se, em O Evangelho segundo Jesus Cristo, Jose Saramago nos deu sua visao do Novo Testamento, neste Caim ele se volta aos primeiros livros da Biblia, do Eden ao diluvio, imprimindo ao Antigo Testamento a musica e o humor refinado que marcam sua obra. Num itinerario heterodoxo, Saramago percorre cidades decadentes e estabulos, palacios de tiranos e campos de batalha, conforme o leitor acompanha uma guerra secular, e de certo modo involuntaria, entre criador e criatura. No trajeto, o leitor revisitara episodios biblicos conhecidos, mas sob uma perspectiva inteiramente diferente. Para atravessar esse caminho arido, um deus as turras com a propria administracao colocara Caim, assassino do irmao Abel e primogenito de Adao e Eva, num altivo jegue, e cabera a dupla encontrar o rumo entre as armadilhas do tempo que insistem em atrai-los. A Caim, que leva a marca do senhor na testa e portanto esta protegido das iniquidades do homem, resta aceitar o destino amargo e compactuar com o criador, a quem nao reserva o melhor dos julgamentos. Tal como o diabo de O Evangelho, o deus que o leitor encontra aqui nao e o habitual dos sermoes: ao reinventar o Antigo Testamento, Saramago recria tambem seus